Días
Horas
Minutos
Segundos

Índice

I. Invitación

La Confederación Brasileña de Ajedrez (CBX) y la Confederación de Ajedrez de las Américas (CCA) tienen el agrado de invitar a todas las Federaciones de América al Panamericano Sub 20, que se realizará en la ciudad de Volta Redonda, Estado de Río de Janeiro, Brasil, del 05 al 11 de noviembre de 2023, en la sede del CLUBE DOS FUNCIONÁRIOS DA CSN, situado en la calle General Oswaldo Pinto da Veiga, 231, 3° piso, Edificio Guilherme Guinle, Vila Santa Cecília.

II. Cómo Llegar

RIO DE JANEIRO

TRASLADO AEROPUERTO DE GALEÃO - VOLTA REDONDA - AEROPUERTO DE GALEÃO

Hay un servicio de conexión con el aeropuerto de Galeão/Volta Redonda-RJ por el valor de 30,00 USD por persona. Llegada el 5 de noviembre y salida el 12 de noviembre. ¡Limitado a 15 plazas y sólo hasta el 12 de octubre! (sólo imagen ilustrativa). El vehículo saldrá del aeropuerto de GIG (Galeão) el 5 de noviembre a las 01.00PM horas y regresará el 12 de noviembre a las 07.00AM horas.

III. Alojamientos

Hoteles oficiales

HOTEL SELETO

PÁGINA WEB DEL HOTEL
R. Vinte e Um, 380 – Vila Santa Cecília, Volta Redonda – RJ, 27260-280

850m del local de juego

El alojamiento sólo incluye el desayuno.

Jugadores Oficiales: La organización se hará cargo del 60% de los gastos de alojamiento (en habitación doble) y alimentación (desayuno del día 06 al desayuno del 12 de noviembre) de los participantes que confirmen su inscripción mediante el pago antes del 12 de octubre.

Jugadores extras: Deberán confirmar su reserva antes del 29 de octubre, después de esa fecha deberán abonar US$ 50 por registro tardío, sujeto a la disponibilidad del hotel. Los jugadores adicionales que no se alojen en el hotel deberán abonar una multa de US$ 100.

Los gastos de alojamiento deben abonarse directamente a los hoteles.

TARIFAS HOTELERAS

HOTEL SELETO

ACOMODAÇÃO
VALOR
NOITES
TOTAL

Individual

R$ 250,00

7

R$ 1.750,00

Doble

R$ 284,00

7

R$ 1.988,00

Triple

R$ 340,00

7

R$ 2.380,00

IV. Normas generales

El Campeonato Panamericano Sub 20 se llevará a cabo de acuerdo con las Leyes de Ajedrez de la FIDE y el Reglamento de la Confederación de Ajedrez de las Américas para Eventos Regionales Juveniles. Además, dispondrás de las siguientes condiciones generales:

V. Categorías absoluto y femenino

SUB 20 ABSOLUTO Y FEMENINO: NACIDOS A PARTIR DEL 1 DE ENERO DE 2003.

CLÁSICO

Se jugarán dos torneos, uno absoluto y otro femenino. Si en alguno de los torneos no hay suficientes participantes, la organización puede fusionar los torneos para cumplir con los requisitos de emparejamiento.

Solo pueden participar Federaciones afiliadas a la FIDE-CCA. Todos los participantes deben estar registrados por su respectiva Federación.

Cada Federación Nacional de Ajedrez podrá inscribir cualquier número de jugadores, previo pago de la cuota de inscripción, alojamiento, alimentación y transporte, que sean de su responsabilidad o de su Federación.

RÁPIDO Y BLITZ

Los torneos RÁPIDO y BLITZ NO son exclusivos a los participantes en la prueba principal, está abierta a todos los atletas que cumplan los requisitos de edad.

VI. Sistema de juego

CLÁSICO

Se jugará por Sistema Suizo en nueve (9) rondas o Round Robin, dependiendo el número de jugadores y a criterio del Árbitro Principal.

El ritmo de juego será de noventa (90) minutos para toda la partida con un incremento de treinta (30) segundos por jugada desde el movimiento inicial. Los torneos son válidos para Títulos Internacionales y Cálculo del rating FIDE, de acuerdo con lo dispuesto en el reglamento de la FIDE.

RÁPIDO

Se jugará por el Sistema Suizo de seis (6) rondas o Round Robin, dependiendo del número de jugadores y a discreción del Árbitro Principal.

El ritmo de juego será de diez (10) minutos para toda la partida, más un incremento de cinco (5) segundos por movimiento, a partir del movimiento inicial.

El rating utilizado en la competición es el FIDE RPD. Si no hay rating, se considera el FIDE STD.

El torneo será válido para Cálculo del rating FIDE, de acuerdo con lo dispuesto en el reglamento de la FIDE.

BLITZ

Se jugará por Sistema Suizo en nueve (9) rondas o Round Robin, dependiendo el número de jugadores y a criterio del Árbitro Principal.

El ritmo de juego será de tres (3) minutos para toda la partida, más un incremento de dos (2) segundos por movimiento, a partir del movimiento inicial.

El rating utilizado en la competición es el FIDE BLZ. Si no hay rating, se considera el FIDE STD.

El torneo será válido para Cálculo del rating FIDE, de acuerdo con lo dispuesto en el reglamento de la FIDE.

VII. Desempates

CLÁSICO, RÁPIDO Y BLITZ

La clasificación final se decidirá por los puntos obtenidos por cada jugador. El jugador con más puntos será declarado campeón. En caso de empate, los ganadores se decidirán aplicando los siguientes sistemas de desempate en el orden mencionado:

En caso de un torneo de sistema suizo:

  1. Resultados del encuentro directo entre los jugadores empatados (se aplica solamente si todos los jugadores empatados han jugado entre sí)
  2. Buchholz con cortes 1
  3. Bucholz
  4. Mayor número de partidas jugadas con negras
  5. Mayor número de victorias.

 

En el caso de un torneo Round Robin:

  1. Resultados del encuentro directo entre los jugadores empatados (se aplica solamente si todos los jugadores empatados han jugado entre sí)
  2. Mayor número de victorias (incluyendo ausencias)
  3. Sonneborn-Berger
  4. Sistema Koya.

Si persiste el empate, vence el jugador más joven.

VIII. Emparejamientos y resultados

Antes del comienzo de la primera ronda del Torneo, se publicará en la Sala de Partidos una lista con todos los nombres de los participantes. Los emparejamientos se publicarán al menos una hora después del última partida de cada ronda en la página web oficial del torneo y/o en www.chess-results.com y el Salón de juego.

IX. Fair Play, dispositivos de comunicación electrónica y Tiempo de Ausência

  • Se aplicarán medidas de Fair Play de acuerdo con las normas antitrampas de la FIDE.
  • No está permitido llevar dispositivos electrónicos y de comunicación dentro del área de juego (por ejemplo, Smartwatch, Tablet, Teléfono móvil).
  • El incumplimiento de la medida será sancionado con la pérdida de la partida.
  • Planilla electrónica: si se utiliza, será proporcionada únicamente por los organizadores del evento.
  • El tiempo de tolerancia será 60 (sesenta) minutos para Clasico, 10 (diez) minutos para Rapid y 3 (tres) minutos para Blitz.

X. Premios

CLÁSICO

ABSOLUTO:

  • Primer puesto: Trofeo y medalla
  • Segundo puesto: Trofeo y medalla 
  • Tercer puesto: Trofeo y medalla

FEMENINNO:

  • Primer puesto: Trofeo y medalla
  • Segundo puesto: Trofeo y medalla 
  • Tercer puesto: Trofeo y medalla

Se entregarán trofeos a los mejores de cada categoría por debajo de la Sub20.

Todos recibirán medallas y certificados de participación. 

DERECHOSLos ganadores de los campeonatos tienen derecho personal a participar en el próximo Campeonato Panamericano Sub20, siempre y cuando cumplan con los requisitos del ARTÍCULO III.

RÁPIDO Y BLITZ

ABSOLUTO:

  • Primer puesto: Trofeo y medalla
  • Segundo puesto: Trofeo y medalla 
  • Tercer puesto: Trofeo y medalla

Se entregarán trofeos a los mejores de cada categoría por debajo de la Sub20.

Todos recibirán medallas y certificados de participación. 

XI. Títulos y normas

Los Títulos y Normas se adjudicarán según el Reglamento de la FIDE a continuación:

ABSOLUTO
FEMENINO

Primer Puesto = Norma para GM y Título de IM (hasta tres jugadores empatados)

Primer Puesto = Norma de WGM y Título de WIM (hasta tres jugadores empatados)

Segundo Puesto = Norme de IM y Título de FM

Segundo Puesto = Norma de WIM y Título de WFM

Tercer Puesto = Norma de IM y Título de FM

Tercer Puesto = Norma de WMI y Título de WFM

XII. Horarios

DATA
ACTIVIDADE
HORA

Domingo, 05 de noviembre

Acreditación

10:00AM al 06:00 PM

Lunes, 06 de noviembre

Apertura

09:30 AM

Lunes, 06 de noviembre

Ronda 1

10:00 AM

Lunes, 06 de noviembre

Ronda 2

05:00 PM

Martes 07 de noviembre

Ronda 3

10:00 AM

Martes 07 de noviembre

Blitz 9 Rondas

05:00 PM

Miércoles, 08 de noviembre

Ronda 4

10:00 AM

Miércoles, 08 de noviembre

Ronda 5

05:00 PM

Jueves 09 de noviembre

Ronda 6

10:00 AM

Jueves 09 de noviembre

Rápido 6 Rondas

05:00 PM

Viernes, 10 de noviembre

Ronda 7

10:00 AM

Viernes, 10 de noviembre

Ronda 8

05:00 PM

Sábado, 11 de noviembre

Ronda 9

10:00 AM

Sábado, 11 de noviembre

Clausura

03:00 PM

Domingo, 12 de noviembre

Check out

10:00 AM

XIII. Derechos de los jugadores oficiales

La organización cubrirá el 60% de los gastos de alojamiento (en habitación doble) y alimentación (desayuno, almuerzo y cena del día 06 hasta el desayuno del 12 de noviembre) de los jugadores oficiales por categoría y sexode cada Federación, de acuerdo con el reglamento financiero de la CCA y deberán abonar sus gastos extras tales como: inscripción, transporte, acreditación, etc. A efectos de inscripción, estos participantes se denominarán Jugadores Oficiales. Los demás jugadores deberán responsabilizarse por todos sus gastos íntegros de inscripción, transporte, mantenimiento, acreditación y alojamiento en el hotel oficial y se denominarán Jugadores Extras.

XIV. Fecha Limite de Inscripción

JUGADORES OFICIALES: Los jugadores oficiales podrán inscribirse hasta el 12 de octubre de 2023 depositando el pago correspondiente. Después de esa fecha, podrán inscribirse con un recargo de US$100,00 por inscripción tardía y sujeto a disponibilidad en el hotel oficial.

JUDADORES EXTRAS Y ACOMPAÑANTES Podrán inscribirse hasta el 29 de octubre de 2023 depositando el pago correspondiente. Después de este período, podrán inscribirse con un recargo de USD$100,00 por inscripción tardía y sujeto a disponibilidad en el hotel oficial.

Cada Federación deberá formalizar la inscripción de sus participantes. Deberán autorizar y responsabilizarse por los atletas y acompañantes, oficiales y extras, de acuerdo con los reglamentos de la FIDE y de la CCA. Ninguna persona podrá ser inscrita sin la aprobación de su propia Federación.

ACREDITACIÓN: La credencial es el documento que identifica y autoriza a todas las personas que pueden tener acceso a la sala de juego. Se aplica a todos los jugadores y acompañantes (padres y profesores).

INSCRIPCIÓN: La inscripción de los participantes DEBE ser realizada por sus respectivas Federaciones, a través del siguiente enlace:

XV. Derechos de inscripción

Jugadores oficiales y extras: El costo de inscripción para el Panamericano U20 2023 será de US$ 150,00 (ya incluida la cuota de la CCA de US$ 75,00) para jugadores oficiales y extras.

XVI. Información

  • Leandro Nascimento (anfitrión) Whatsapp (inglés, español y portugués): +55 24 99248-9506
  • FA Ednilson Rosas (organizador) Whatsapp (inglés y portugués): +55 21 96499-5591
  • IA Alexandre Lima (árbitro principal) Whatsapp (inglés, español y portugués): +55 21 99952-2585
  • IA Marcelo Einhorn (árbitro) Whatsapp (inglés, español, francés y portugués): +55 21 99602-8318
  • NA Paulo Rodrigues (árbitro) Whatsapp (inglés, español y portugués): +55 27 99621-9213
  • NA Erick Ramos (promotor) Whatsapp (inglés, español y portugués): +55 12 98151-6006
  • Oleg Bokhonok (promotor) Whatsapp: (ruso, ucraniano, inglés, español y portugués): +55 11 99779-0612

XVII. Autoridades disciplinarias

Director del Torneo: FA Ednilson Rosas
Árbiter Jefe IA Alexandre Lima

Comité de Apelación: Se formará durante el Congreso Técnico y estará compuesto por un presidente, dos miembros titulares y dos suplentes. El recurso presentado a la organización será aceptado en un plazo máximo de 30 minutos después del término de la última partida de la ronda donde ocurrió el hecho y previo pago de la tasa de US$ 100,00.

XVIII. Observaciones finales

Esta resolución modifica artículos de resoluciones anteriores que le son contrarios. Esta resolución entra en vigor a partir de la fecha de su publicación.

La única versión oficial del Reglamento es esta versión en línea.

es_ESES